以舞會(huì)友，隨銳矚目助力“BDA舞蹈論壇（2020）”探索線上新模式

時(shí)間：2020-11-02

2020年11月1日，BDA舞蹈論壇（2020）在北京盛大開(kāi)幕。論壇由北京舞蹈學(xué)院和中國(guó)舞蹈家協(xié)會(huì)聯(lián)合舉辦，以“疫情•人類命運(yùn)•舞蹈”為主題，匯集近千位國(guó)內(nèi)外舞蹈藝術(shù)家和各界專家學(xué)者，共同探討舞蹈藝術(shù)與舞蹈教育對(duì)生命、人類社會(huì)發(fā)展的重要價(jià)值和意義。北京舞蹈學(xué)院黨委書(shū)記巴圖、中國(guó)舞蹈家協(xié)會(huì)主席馮雙白、新西蘭奧克蘭大學(xué)舞蹈系主任拉爾夫·巴克等出席了開(kāi)幕式。

▲北京舞蹈學(xué)院黨委書(shū)記巴圖致辭

▲中國(guó)舞蹈家協(xié)會(huì)主席馮雙白致辭

▲新西蘭奧克蘭大學(xué)舞蹈系主任、聯(lián)合國(guó)教科文組織舞蹈支持社會(huì)融合主席拉爾夫·巴克進(jìn)行線上致辭

探索“新常態(tài)”下

藝術(shù)分享新模式

論壇為期三天，通過(guò)線上、線下相結(jié)合的方式展開(kāi)，隨銳科技集團(tuán)矚目視頻云平臺(tái)為論壇提供全面的線上化解決方案，保障了開(kāi)幕式直播、線上研討、舞蹈視頻展映等環(huán)節(jié)的順暢進(jìn)行。本屆論壇是北京舞蹈學(xué)院在疫情防范的“新常態(tài)”中，探索線上教學(xué)、線上藝考、線上論壇等新模式的積極嘗試。

中央電視臺(tái)、新華社、人民日?qǐng)?bào)等多家媒體對(duì)此次論壇進(jìn)行深入了報(bào)道，論壇開(kāi)幕式在央視網(wǎng)、一直播、愛(ài)奇藝、Bilibili彈幕網(wǎng)、新浪微博、中國(guó)知網(wǎng)的直播吸引了150余萬(wàn)觀眾在線觀看。隨銳矚目為此論壇主會(huì)場(chǎng)和18場(chǎng)分論壇搭建的“云上”會(huì)議室超過(guò)3萬(wàn)人次在線。

隨銳矚目支撐線上會(huì)場(chǎng)，

同聲傳譯連結(jié)世界聲音

近千位專家、學(xué)者、舞蹈表演藝術(shù)家通過(guò)隨銳矚目視頻云平臺(tái)在線接入會(huì)議，展現(xiàn)了國(guó)內(nèi)外藝術(shù)家疫情期間在舞蹈表演、舞蹈編創(chuàng)、舞蹈教育、舞蹈理論與傳播等領(lǐng)域的觀察、思考與行動(dòng)。

▲北京舞蹈學(xué)院分會(huì)場(chǎng)使用矚目接入會(huì)議

▲嘉賓通過(guò)矚目視頻云平臺(tái)發(fā)言

隨銳矚目的中英文雙向同聲傳譯功能，保證了中外嘉賓的順暢溝通。隨銳矚目的實(shí)時(shí)傳譯功能，支持主持人在會(huì)議中指定特定參會(huì)人作為傳譯員，并設(shè)置翻譯語(yǔ)種，讓參會(huì)人可以自行切換語(yǔ)言頻道，選擇聽(tīng)取原音或者傳譯員翻譯，實(shí)時(shí)接收信息，提升溝通效率。

▲矚目讓中外嘉賓溝通無(wú)阻